{"id":1525,"date":"2024-09-12T20:19:00","date_gmt":"2024-09-12T20:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/imaginedtheatres.com\/?post_type=theatre&p=1525"},"modified":"2024-10-16T00:39:39","modified_gmt":"2024-10-16T00:39:39","slug":"paso-del-norte","status":"publish","type":"theatre","link":"https:\/\/www.imaginedtheatres.com\/paso-del-norte\/","title":{"rendered":"Paso del Norte"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

EL VIENTO SURGE DEL FUEGO, el fuego se aviva al aire y el fuego se representa en forma de X, X como la X transfronteriza de Sebasti\u00e1n, que es el emblema de Ciudad Ju\u00e1rez y se ubica en la zona norte, a un costado del muro que divide los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica de los Estados Unidos Mexicanos. Una X Xichanista. La X que es la marca de un tesoro en un mapa, el cruce de caminos de un tren o una cicatriz. Otro de los l\u00edmites entre estos pa\u00edses se ubica al oeste del R\u00edo Bravo, Anapra, una de las zonas m\u00e1s marginadas de Ju\u00e1rez donde el sabor del metal es un oto\u00f1o de yonkes, yonkes tumba donde se abandonan los cuerpos de las desaparecidas, como los deshechos de un alfabeto violento. En el momento en que escribo esto, durante el perihelio anual, Ju\u00e1rez encabeza los casos de feminicidio en M\u00e9xico, otra vez, y el crimen del 27 de marzo de 2023 donde fallecieron cuarenta migrantes en un centro de detenci\u00f3n ilegal del Instituto Nacional de Migraci\u00f3n, tambi\u00e9n en Ju\u00e1rez, sigue impune. Del lado mexicano del puerto de Anapra, el muro versa, gracias a un grafiti: \u00abNi delincuentes ni ilegales, somos trabajadores\u00bb, junto al dibujo de un Ku Klux Klan. La X tambi\u00e9n es lo desconocido, lo inclasificable, lo an\u00f3nimo.<\/p>\n

El acero del muro resuena hueco cuando es percutido por la piedra y frotado con varillas. Su eco, tom-tom, se confunde con el sonido elemental del tren y este, a su vez, con el del poniente. El tren tambi\u00e9n es un personaje an\u00f3nimo, un tzompantli. Del otro lado, est\u00e1 Sunland Park, ah\u00ed frente donde se erigi\u00f3, en mayo de 1911, el Palacio Nacional durante la Revoluci\u00f3n Mexicana, una diminuta casa de adobe. Aqu\u00ed se encuentran Chihuahua, Nuevo M\u00e9xico y Texas. Aqu\u00ed el linde es polvo, ruina y crep\u00fasculo de lo que quiso ser pa\u00eds. Un silencio in-tren-minable que nos desplaza. Aqu\u00ed, 31\u00b047\u201902.0\u201d N 106\u00b034\u201927.9\u201d W<\/a>, con una grabadora ZOOM H4n y micr\u00f3fonos de contacto, colegas y yo, dirigidos por Facundo Torrieri, captamos las vibraciones de la superficie met\u00e1lica del muro para el laboratorio de formaci\u00f3n sonora y creaci\u00f3n fonogr\u00e1fica, Sonograf\u00edas Chihuahua, que dio pie a una pieza que se exhibi\u00f3 en concierto en el Teatro de C\u00e1mara Fernando Saavedra, en Chihuahua, meses despu\u00e9s. En la edad de piedra, los megalitos se tocaban para alterar conciencias, durante rituales de paso. Hoy este muro es un v\u00f3rtice silbante, un passageway que nos acerca a las experiencias de la muerte en el desierto, el extrav\u00edo. Su litofon\u00eda es campanada. \u00a1Tan-tan! \u00bfQui\u00e9n es? Estertor sin fin. Irrefrenable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"EL VIENTO SURGE DEL FUEGO, el fuego se aviva al aire y el fuego se representa en forma de X, X\ncomo la X transfronteriza de Sebasti\u00e1n, que es el emblema de Ciudad Ju\u00e1rez y se ubica en la\nzona norte, a un costado del muro que divide los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica de los\nEstados Unidos Mexicanos.","protected":false},"menu_order":0,"template":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imaginedtheatres.com\/api\/wp\/v2\/theatres\/1525"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imaginedtheatres.com\/api\/wp\/v2\/theatres"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imaginedtheatres.com\/api\/wp\/v2\/types\/theatre"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imaginedtheatres.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=1525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}